Expect this series to run throughout my stay here: posts of me pointing out funny attempts at English made by Japanese people. I promise I'm not making (too much) fun of them.
I think the only price that would truly make me happy would be 0¥... Also, I should point this out: there are vending machines EVERYWHERE in Tokyo. Almost every single street corner has a vending machine. Some even vend beer. Yeah - cold beer from a vending machine.
I've noticed a lot of French in Tokyo - it's not all bad. I'm surprised someone here was able to get a sign-maker to get those accents up there. Also, I have no clue how a Japanese person would pronounce this restaurant's name.
This... Yeah. I just really don't know. There's no word in Japanese (that I or my dictionary know of) with this spelling, and Emoto doesn't really mean anything in English... Just plain strange, especially since this was a stationary/office supplies store...